Page 33 - Payam e Haya May Issue

33
ƾ ǐŦ ǎƷNjnj ƴ ٹرᄯر ࿀ رو⨭㺸ما㽻و࿀ ں⡜ر غا⨭ہ⻎ل垰اہو ح㈲سا ،㻠ےᳫ روㆈ⸞ Ǘ ǎ ǔ
Җ嚕ا ǎ ټرذ㺸
㥄ہو 㲁⫈᱑ 㲂 ǎ Ǐ ǔ
ɼ೧ ǎ ٷ ᠢ ǎ ҥےر܉ 㺸پᥴ Ǎ ǎ طᱛ۔嵗⫈峤 ǔ
Ƽǎ ƹƌ ǖƲ 㥃 م冬㺸سا⸞ᳮ㻠
嗚䟣 غا⨭ 㥃 سا ᠢ ٱǎ˥ ٱǎ˄⇵ 婨 Ǘ ǎ ǔ
Җ嚕ا ࿀ سا 㽻ا ۔㻠 很᱑ ٱǎ˄⇵ Ǘ ǎ ǔ
Җ嚕ا ࿀ سا 㥄ᠢ 很᱑ 峤 نآ ۔㻠 峤 نآ
ǔ ǎ
׌ ǎ Ǐ ֽ ǖ ǎ ϔدروㆈزٳǀ Ǎŧ ǎƷƓ㜢ㅨا ⊠㺸ࠑ⸞ن夂ᣲاذ 㱾 فرで ما㽻و࿀ ǎ ٷ ⋐㽻ا ۔嵗 Ꮉ᱑ 峤勴嗚
۔嵗 م㥃倏㜢㥃 嗚䟣 غا⨭ 㥃 پᥴ Ǎ ǎ ط ǎ ҥો冬㺸 ن㜌 ǎ ׏ا ೧ᇆ
:府ا㜌㺸 ما㽻و࿀ ں⡜ر غا⨭
嬸㨱⻙㱾೧ᇆ ǔ ǎ
׌嵗ت܉ ⴣ勴嗚 ًٱ nj ǎ ԙᚓ劭࿄او 㥃庡اٵ ǎ ͽڈ ٱǎ˄ پᥴ Ǎ ǎ طہ⻎ىر⋏ ں孆ےر屩⋐㽻ا
غا⨭ ǎ ٷ奡ٵ ǎ Ѱ ۔嵗⫈᱑ ٱ ǎ ͕㨗㜢㥃 ᠢ ǎ
ǘ
ʓ᱑ 峤ہ㻠آ⸞م冬⣜رد 㺸庡اٵ ǎ ͽڈ پآ 㽻ا ۔嵗ج═ ٱ ǎ͕ ǎ ҥ
㺸庡اٵ ǎ ͽڈ ٱǎ˄ ũǎƷĹ nj ǎ ҍو 㲁 ǎ nj ѥ ǎ Ǐ ֽ ǖ ǎ ϔد ت䰮儕 㜢㥃 ೧روا ǎ Ǐ ǔ
ɼ 峭 م冬 فエ 㱾 پآما㽻و࿀ ں⡜ر
㽻ا۔ٳǔ ǎ Н مᝯ 䅋 㷨幥ᥴ ࿀ 庡اٵ ǎ ͽڈ ،تٱ ǎ ǔ ǖ
Β妉زؤا࢑ nj ǎ ҍو ،ٹ⹢ ǔ ǎ ة⫑ا 㥃 پᥴ ĶƟǎ Ʋ ڈ ،ٳ ǎ ɟوᖐ⸞ےٳ ǎ Ї
۔ ǎ Ǐ ֽᥢ峤 دṎ吴 زٳǀ Ǎŧ ǎƷƓ 屨ا ǎ nj ѥ䀵䆨 Ǘ
Ʈơ Ľǎ ƶ ǗƱ روا 䀵䆨 ل㥃 ǎ ҥ仁ا㽻و࿀ نا ᠢ 很᱑ 㷨 ت܉ 㷨 ن㜌
ًٱĴ ǖƶ Űǎ ƷƧ 㽻ا ǔ ǎ
׌ ǎ Ǐ ֽ㜢㥃 ǎ ٸ㺸فرで م㌑ ǎ ׏ا 㲁 Ṏ ǎ Ǐ ֽᥢ峤 زٳǀ Ǎŧ ǎƷƓدو丗 ǎ ҥ⨱و⨭兵⸞䰍ا⚉ سا
ǗƮǎ ƸŐǎ ư ڈ 廢㖵 ᨡٵ ǎ ϵر⸞ ǎ ҥپᥴ Ǎ ǎ ط㲁 ǎ nj ѥ ǎ Ǐ ֽ剰 زٳ ǀ ǍŧǎƷƓ 垎اوٶǗ ǎ ՙا 㷥 ᠢ 很᱑ ٱǎ ͕ ل⤔ا 㱾 نژرو بٱ ǎ ǖ
ѵد
ǎ Ǐ ֽᥢ㨱 م㥃 很峤安ر ǎ ҥ垈ؤا㽻 ǎ nj П ǎ ҥڈ吴 ǎ ǔ ǔ
ٞ䞠܉ 垌ژرو ǎ ٷ ہو㏵㺸سا ۔ہٳ ǎ ǔ
՞و 䉺ⴑ㷨嬸㨱
۔嵗孫ر 㐇䆨 䞠܉ 䆨او 嬸㨱 ل⤔ا 庡اٵ ǎ ͽڈ ⸞ᷩ
:(Prey) ے࿀
(http://preyproject.com)
ہو㏵㺸 سا ۔嵗بٱ ǎ ǖ
ѵد兵 ǎ ٸ㺸Ƙ Ľ ǔƶ ǎƹŋروا Ķǎ ƶ Ŭ ،زو垈و ٳ ǘ ǎ Ҝو 㗥⡜ ŀ ǔƶ Ľǎ ư ᦵ ǎ ׏ا ⸞嗜᱑ 㷨 ے࿀
روا پᥴ Ǎ ǎ طᄭا پآ سو⨭ 峭 ǎ ׏ا Ųǔ ƷƎǎ Ʋ۔嵗دṎ吴೧ ǎ ٸ㺸 ǎ
ʛاوا 弥آ روا ٶǗ ǎ ǘ
ӌورٶǗ ǔ ǎ ӌا ǔ Ǖ ǎ
ʥ Ǎ ǎ
ʘا ے࿀
۔ ǎ Ǐ ֽ⫎㨱 ل⤔ا ǎ ٸ㺸 ٳ ǔ ǘ
؅اٵ ǎ ͽڈ ٳ ǎ ʑد
پᥴ Ǎ ǎ ط ǎ ٸ㺸فرで م㌑ ǎ ׏ا ǔ ǎ
׌۔ ǎ Ǐ ֽبٱ ǎ ǖ
ѵد ًٱĴ ǖƶ Űǎ ƷƧ 㲁Ṏ ǎ Ǐ ֽ دṎ吴೧垌ၩ Ŋ ǔ
ƶ Ǖơǎ ƹƑ و࿀㺸سو⨭سا
嚏ؤ㥃ا兵۔嵗 دṎ吴 ǎ ҥنژرو兵㲁Ṏ嵗㜢㥃 سو⨭ŀ ǔƶ Ľǎ ư ᦵفエ ǎ ٸ㺸嬸䟣 غا⨭ 㥃庡اٵ ǎ ͽڈ ٱǎ˄
۔ ǎ Ǐ ֽ⫌ ᱑ 㷨 ٳǀ Ňǎƶ Ɩ ǔƸĹ ٳǔ ǘ
؅اٵ ǎ ͽڈ ǔ ǎ
ǖ
ʓ ǎ ҥ
: ǔ Ǖ ǎ
ʥ Ǎ ǎ
ʘا ن㜌 ٹر⮸ا ے࿀
Ǎ ǎ
ʘا 创 روا ǔ ǎ ة୩⸞⡞ ’’ے࿀‘‘ ǎٸ㺸㶝ر ظ为⸞ ⻑ 㺸 ںور⋏ 㱾 ن㜌 ٹر⮸ا
داᗚ 㷨 ǔ ǎ ǔ
ɻرで 㺸 سا ǎ ҥ ر⦠ا Ǎ ǎ ҍا پآ ت᯷㥃 ت܉ سا ۔嵗 ᣲ᱑ 媛䰮 ǔ Ǖ ǎ
ʥ
۔ ǎ Ǐ ֽ⫎䟣೧⸞